Spreekwoorden
Spreekwoorden en gezegden
虎穴に入らずんば虎子を得ず。
Koketsu ni irazunba koji wo ezu.Letterlijk: Als je het hol van de tijger niet betreedt, kun je ook zijn welp niet vangen.
Figuurlijk: Wie niet waagt, wie niet wint.
晴天の霹靂
Seiten no heki-reki.Als een donderslag bij heldere hemel.
蛙の子は蛙。
Kaeru no ko wa kaeru.Letterlijk: Het jong van een kikker is een kikker.
Figuurlijk: Zo vader zo zoon / Zo moeder zo dochter.
© 2012 Harm Schoonekamp | contact | Talennet | FAQ | sitemap
"Van dat, waarvan men niet kan spreken, moet men zwijgen. "
